Becasse vars

	\version "2.18.2"
			
			% Title
			varTitle = "La chasse à la bécasse"
			varTitle_en = "Woodcock Hunting"
			varTitle_et = "Metskurvista jaht"
			
			% Sort title
			varSortTitle = "Chasse à la bécasse (la)"
			varSortTitle_en = \varTitle_en
			varSortTitle_et = \varTitle_et
			
			% Place and/or composer
			varComposer = "Nivernais"
			varComposer_en = "Center France > Nivernais"
			varComposer_et = "Prantsusmaa > Nivernais"
			
			
			% Dance (empty if dance name in the title)
			varSubtitle = "Valse"
			varSubtitle_en = "Waltz"
			varSubtitle_et = "Valss"
			
			% Entered by
			enteredby = "Florent Coubard"
			
			% Illustration
			varIllu = \markuplist {\vspace #2 \fill-line {\epsfile #X #50 #"images/becasse.eps"}}
			
			
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			%                 M E L O D Y
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			
			varMelody = \relative c''{
			   \clef treble
			   \time 3/4
			   \key g \major
			   \tempo 2.=72
			   \set Timing.beamExceptions = #'()
			   
			   \repeat volta 2 {
			      g4 fis g |
			      e4. fis8 g4 |
			      a b a |
			      g2 d4 |
			      g4 fis g |
			      e4. fis8 g4 |
			      a b a |
			      g2.
			      }
			   \break
			   d4 g a |
			   b2. |
			   a4 g fis |
			   e2. |
			   e4 fis g |
			   a2. |
			   a4 g fis |
			   d2. |
			   
			   d4 g a |
			   b2. |
			   a4 g fis |
			   e2. |
			   fis4 g fis |
			   e2. ~ |
			   e ~ |
			   e
			   \bar "||"
			   }
			
			
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			%                  C H O R D S
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			
			varChords = \chordmode {
			   g2. c d g
			   s c d g
			   
			   g2.*2 d2. c2.*2 d2.*3
			   d2. g d c d e2.*3:m
			   }
			
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			%                  L Y R I C S
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			
			varLyrMore = \markup { \fontsize #-1 {
			   \fill-line {
			      \hspace #0.1 % moves the column off the left margin; can be removed if
			% space on the page is tight
			      \column {
			         \hspace #0.1 % ajout d'espace vertical entre les couplets
			         \line { \bold "1."
			            \column {
			               "Par un matin, je m’y prends, je m’y lève"
			               "C’est à la chasse que je m’en suis allé."
			               "C’est à la chasse à la bécasse"
			               "Dans l’fond d'un pré en vérité."
			               "J’ai aperçu la belle Sylvie"
			               "Qu’elle dormait."
			               " "
			               }
			            " "
			            \column {
			               \general-align #1 #0.5
			               \line {
			                  \right-brace #20
			                  \general-align #1 #0
			                  \italic "bis"}
			               }
			            }
			         \line { \bold "2."
			            \column {
			               "Je lui ai dit : mon aimable Sylvie"
			               "Voudrais-tu bien d’un amant si charmant ?"
			               "Oh non ! Oh non ! Répondit-elle,"
			               "Garde-toi bien, je n’en veux point."
			               "Tu n’es qu’un amuseur de filles,"
			               "Oh, un trompeur !"
			               }
			            " "
			            \column {
			               \general-align #1 #0.5
			               \line {
			                  \right-brace #20
			                  \general-align #1 #0
			                  \italic "bis"}
			               }
			            }
			         }
			%colonne 2
			      \hspace #0.1
			      \column {
			         \hspace #0.1
			         \line { \bold "3."
			            \column {
			               "Un amuseur, mon aimable Sylvie"
			               "Oh, un trompeur, non je ne le suis pas."
			               "J’aimerais mieux boire bouteille"
			               "Au cabaret, en vérité."
			               "Que d’aller voir une brunette"
			               "Qu’elle dormait."
			               " "
			               }
			            " "
			            \column {
			               \general-align #1 #0.5
			               \line {
			                  \right-brace #20
			                  \general-align #1 #0
			                  \italic "bis"}
			               }
			            }
			         
			         }
			      
			      
			      \hspace #0.1 % gives some extra space on the right margin; can
			% be removed if page space is tight
			      }
			   }}
			
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			%                  I N F O S
			%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
			
			varInfos = \markuplist {
			   \justified-lines {\pub 1910 – C. Servettas, \italic {Chants et chansons de la Savoie} (p. 40 “À la chasse de la bécasse”), \edt {Ernest Leroux,} Paris.}
			   \justified-lines {\enr 1992 – CD La Chavannée, \italic {Cotillon} (7 “La chasse à la bécasse”), \edt {Silex,} FR.}
			   \justified-lines {\pub 2001 – J.-M. Corgeron, \italic {Accordéon diatonique Vol. 6, 24 valses} (p. 16 “La chasse à la bécasse”), \edt {Trad Mag,} FR.}
			   }
			
			% https://archive.org/details/BSG_8YSUP3536/page/n75/mode/2up
			
			varInfos_en = \markuplist {
			   \justified-lines {Translation of the title: “Woodcock hunting”.}
			   \vspaceopt #1
			   \justified-lines {\pub 1910 – C. Servettas, \italic {Chants et chansons de la Savoie} (p. 40 “À la chasse de la bécasse”), \edt {Ernest Leroux,} Paris.}
			   \justified-lines {\enr 1992 – CD La Chavannée, \italic {Cotillon} (7 “La chasse à la bécasse”), \edt {Silex,} FR.}
			   \justified-lines {\pub 2001 – J.-M. Corgeron, \italic {Accordéon diatonique Vol. 6, 24 valses} (p. 16 “La chasse à la bécasse”), \edt {Trad Mag,} FR.}
			   }
			
			varInfos_et = \markuplist {
			   \justified-lines {Pealkirja tõlge: „Metskurvitsede jaht“.}
			   \vspaceopt #1
			   \justified-lines {\pub 1910 – C. Servettas, \italic {Chants et chansons de la Savoie} (lk 40 „À la chasse de la bécasse“), \edt {Ernest Leroux,} Paris.}
			   \justified-lines {\enr 1992 – CD La Chavannée, \italic {Cotillon} (7 „La chasse à la bécasse“), \edt {Silex,} FR.}
			   \justified-lines {\pub 2001 – J.-M. Corgeron, \italic {Accordéon diatonique Vol. 6, 24 valses} (lk 16 „La chasse à la bécasse“), \edt {Trad Mag,} FR.}
			   }
			
			% Ce document par Florent, monviolon.org est mis à disposition selon les termes de la Licence Art Libre 1.3
			% artlibre.org